Términos de uso
Estos Términos se aplican al descargar, acceder o utilizar Streets: Track My Walk («Streets» o la «app»). Al utilizar Streets, los aceptas.
Última actualización: 9 de agosto de 2026
Acuerdo estándar de Apple
Streets se distribuye mediante el App Store y se licencia, no se vende. Su uso también se rige por el Acuerdo de licencia de usuario final estándar de Apple. Si existe un conflicto, prevalecerá dicho acuerdo en la medida necesaria.
Uso de Streets
Te concedemos un derecho personal, limitado, no exclusivo, intransferible y revocable para utilizar Streets en dispositivos Apple que poseas o controles, sujeto a estos términos, al acuerdo de Apple y a las normas del App Store.
No puedes copiar, redistribuir, revender, alquilar, sublicenciar, aplicar ingeniería inversa, modificar, interferir o intentar acceder sin autorización a Streets o sus servicios salvo cuando la ley lo permita expresamente.
Ubicación y uso seguro
Streets utiliza sensores, GPS, mapas y datos de terceros para registrar y planificar rutas y estimar estadísticas. La información de ubicación, ruta, calles, distancia, pasos, calorías, altitud y progreso puede ser tardía, incompleta o imprecisa.
Streets no es un servicio de navegación, emergencias, medicina o seguridad. Presta atención, cumple leyes y señales, utiliza rutas adecuadas y no interactúes con la app cuando resulte inseguro. Tú decides si la ruta y la actividad son apropiadas.
Suscripciones y compras dentro de la app
- Los productos, pruebas, precios, periodos y funciones se muestran antes de comprar.
- El pago se carga en tu cuenta de Apple al confirmar.
- Una suscripción se renueva automáticamente salvo que desactives la renovación al menos 24 horas antes del final del periodo. Apple puede efectuar el cargo dentro de esas 24 horas.
- Puedes gestionar o cancelar en los ajustes de tu cuenta de Apple. Eliminar Streets no cancela la suscripción.
- Apple gestiona facturación, reembolsos y disputas según las normas del App Store. Nosotros no podemos emitir reembolsos directamente.
- El acceso de por vida se aplica durante la vida útil de la app y está sujeto a estos términos, disponibilidad y ley aplicable.
Tu contenido y comentarios
Conservas la propiedad del contenido que creas, como notas de rutas o descripciones de lugares. Eres responsable y no debes vulnerar derechos ajenos ni la ley.
Si envías ideas o comentarios, nos permites utilizarlos sin restricción ni compensación para mejorar, desarrollar y promocionar Streets. No incluyas información que no quieras que tratemos.
Servicios de terceros
Streets puede utilizar o enlazar servicios de Apple, mapas, datos de calles y rutas, analítica, diagnóstico, infraestructura de suscripción y otros servicios con sus propios términos y políticas. No controlamos su disponibilidad, precisión o contenido.
Actualizaciones y disponibilidad
Podemos añadir, cambiar, suspender o retirar funciones, límites, contenido o ayuda y exigir actualizaciones. No garantizamos que Streets o una función concreta esté siempre disponible, sea ininterrumpida, compatible o libre de errores.
Exclusión y limitación de responsabilidad
En la máxima medida legal, Streets se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías adicionales a las que no puedan excluirse. Lo utilizas bajo tu propia responsabilidad.
En la máxima medida legal, no respondemos por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos; pérdida de datos, beneficios u oportunidades; ni lesiones o pérdidas por confiar en información de rutas, mapas, ubicación, actividad u otra. Nada limita derechos o responsabilidades que la ley no permita excluir.
Suspensión y finalización
Puedes dejar de usar Streets en cualquier momento. Tu derecho termina si incumples sustancialmente estos términos. Las disposiciones que por su naturaleza deban continuar seguirán vigentes.
Cambios en estos términos
Podemos actualizar los términos para reflejar cambios en Streets, servicios o requisitos legales. Entran en vigor al publicarse. Si continúas utilizando Streets, aceptas la versión revisada en la medida permitida por la ley.
Contacto
Para preguntas sobre estos términos, escribe a feedback@streets-app.com.